NL
Leading United Kingdom Research Institution Standardizes on Heliospectra LX60 series
Ledande brittiskt forskningsinstitut standardiserar med Heliospectras LX60-serie
Intelligent LED Lighting Solutions Integrate with Market-Leading Control Software for Consistent, High-Quality Crop Production Year-Round (GOTHENBURG, Sweden / SAN FRANCISCO, CA, July 12, 2017) – Heliospectra AB (publ) (OTCQB: HLSPY, FIRSTNORTH: HELIO), a world leader in intelligent lighting technology for greenhouse and controlled plant growth environments, will premiere the company’s new CORTEX light control software at Booth #3153 during the Cultivate’17 (http://cultivate17.org/) horticulture conference, July 15-18, 2017, in Columbus, Ohio. Integrating with Heliospectra’s intelligent LED lights (https://www.heliospectra.com/led_grow_light_products) and a light sensor, CORTEX offers commercial growers the industry’s most advanced controls and automated schedules for supplemental light.
Intelligent LED-belysning integrerar med marknadsledande kontrollprogramvara för konsekvent, högkvalitativ produktion av grödor året runt Heliospectra AB (publ) (OTCQB: HLSPY, FIRSTNORTH: HELIO), världsledande inom intelligent belysningsteknik för växthus och kontrollerade odlingsmiljöer, kommer att visa upp bolagets nya kontrollsystem CORTEX i monter #3153 under Cultivate’17, den 15-18 juli 2017, i Columbus, Ohio. Cortex integrerar med Heliospectras intelligenta LED-belysning samt ljussensorer och erbjuder kommersiella odlare branschens mest avancerade kontrollfunktioner för belysning i odlingsmiljöer.
New Facility Views Advanced LED Technology as Key to Controlling Consistency of Medicinal Profiles and Crop Quality (GOTHENBURG, Sweden/SAN FRANCISCO, CA, July 11, 2017) Heliospectra AB (publ) (OTCQB: HLSPY, FIRSTNORTH: HELIO), a world leader in intelligent lighting technology for greenhouse and controlled plant growth environments, announces a new order from TruGanic Hybrid Cultivation. The indoor agriculture facility is investing in Heliospectra lighting solutions to control consistency of medicinal cannabis profiles and standardize crop quality. The order is valued at $93,500 (790 000 SEK).
Ny anläggning ser avancerad LED-teknik som nyckelfaktor för standardisering av medicinska profiler och ökad kvalitet Heliospectra AB (publ) (OTCQB: HLSPY, FIRSTNORTH: HELIO), världsledande inom intelligent belysningsteknik för växthus och kontrollerade odlingsmiljöer, annonserar ny order från TruGanic Hybrid Cultivation. Odlaren har valt att investera i Heliospectras belysningslösningar för att uppnå konsekventa medicinska profiler samt möjligheten att standardisera en hög kvalitét på grödan. Ordern värderas till ca 790 000kr ($ 93,500).
Fifth Order Catalyzes Heliospectra’s Market-Leading Adjustable Full Spectrum Lights and Control Software for Commercial Greenhouse and Indoor Crop Production (GOTHENBURG, Sweden/SAN FRANCISCO, CA, June 19, 2017 – Heliospectra AB (publ) (OTCQB: HLSPY, FIRSTNORTH: HELIO), a world leader in intelligent lighting technology for greenhouse and controlled plant growth environments, announces fifth order from Fortune 500 Global AgTech leader. The current order includes Heliospectra’s LX60 series of intelligent lighting solutions which are compatible with the company’s recently announced market-leading Cortex control software (http://ir.heliospectra.com/en/article/heliospectra-ab-announcing-cortex/). This purchase signifies the rapid adoption of IoT-enabled and inter-networked technologies in the AgTech industry. The order, valued at $539,000 (4.7M SEK), adds to a previous four orders from this client in 2015 and 2016.
Genomför femte order av Heliospectras marknadsledande intelligenta odlingslampor för kommersiella växthus och inomhusodlingar Heliospectra AB (publ) (OTCQB: HLSPY, FIRSTNORTH: HELIO), världsledande inom intelligent belysningsteknik för växthus och kontrollerade odlingsmiljöer, är stolta att presentera sin femte order från ett globalt Fortune 500 AgTech-bolag. Den nuvarande beställningen omfattar Heliospectras LX60-serie, en intelligent LED-lampa som är kompatibel med företagets nya kontrollsystem Cortex (http://ir.heliospectra.com/sv/article/heliospectra-ab-introducerar-cortex/). Detta köp visar på att AgTech industrin är snabba på att adoptera innovativ IoT-teknologi. Ordern som är värderad till ca 4,7 miljoner kronor ($ 539 000) kompletterar fyra tidigare order från den här kunden under 2015 och 2016.
Heliospectra AB (publ) höll onsdagen 14 juni 2017 årsstämma i bolagets lokaler på Frans Perssons Väg 6 i Göteborg. Till ordförande för stämman valdes Eric Ehrencrona från MAQS Advokatbyrå. Huvudsakligen fattades följande beslut.
The Annual General Meeting (“AGM”) in Heliospectra AB (publ) was held on Wednesday 14 June 2017 in the company’s premises at Frans Perssons Väg 6 in Gothenburg. Eric Ehrencrona from MAQS law firm was appointed chairman of the AGM. The following main resolutions were resolved.